?
“误闯天家”这种事情,她已经厌烦疲倦,不想再做了!
在使者“不识好歹”的叹息中,拒绝邀请的更衣魂魄走走停停,时而清醒,时而糊涂。
不像爱与恨都无比强烈的六条妃子:糊涂的时候,更衣就是一阵柔和的清风,吹拂过热闹迎娶藤壶女御的桐壶帝却不被察觉;清醒的时候,她也只是安静地看着身后尘世的种种闹剧,越加心中荒凉。
在看到那口口声声爱他堪比明皇对贵妃的桐壶帝,对着长相和自己一样、年龄足以做他女儿的藤壶女御深情款款时,她一下子就明白,没看过的史书上,对明皇一定有过美化、对贵妃一定过于苛责;
在看到自己千辛万苦生下的“上天恩赐”的源氏诱骗少女、骚扰妇女、间接害死人命、却又能若无其事地对和生母长相一样的继母行强迫之事后,变成鬼魂后回到了青春年华的更衣彻底绝望了:(注)
这是她的孩子吗?为什么会长成她这个给了他血肉的母亲最厌恶的男人的样子?
这不是她的孩子吧!那为什么上天又要让自己成为容器、点灯熬油一样,烧干了五脏六腑,把他生出来呢?
更衣不想承认这是自己的孩子,也不想看京城的糟心事了。
一次糊涂的时候,她不知不觉飘到了明石,清醒之后,看见了越发古怪的堂兄念叨的“贵女”,用微弱的法力拼拼凑凑了侄女明石姬的过往。
看到小小的被父亲期待嫁得贵婿的她、看到还不识字就敢手撕《女诫》的她、看到大声说“我要有名字”的她、看到被母亲打掩护交朋友的她、看到敢对大家长阳奉阴违、对外来人横刀立马、为朋友两肋插刀来到伊势的她……
“真好,你和我的命运不一样。”更衣看向荣子的目光满是爱怜。
“你比我幸运,也比我勇敢。”
“姑母,您的魂灵安息了吗?”
想到更衣那与自己有诸多相似、目前的走向却南辕北辙的命运,荣子声音颤颤巍巍的,杏眼因悲伤而微垂,就像一只落水小狗一样信任地依偎在更衣明明不会再有温度、却让她意外温暖的怀抱中。
“我啊,我现在自由自在,时梦时醒。醒的时候能看看生前永远都见不到的广阔蓝天,梦中也不必再被其他人羞辱伤害,我挺满足的。”
而且也不用等桐壶帝上天继续伺候他,多美妙啊。
“我好像又要沉睡了,今日本就是被某不知名的力量拉到这里,还能幸运地和你说说话。”
“看到和我流着一样的血、有着些许相似的孩子,有踏过荆棘的勇气,走上我二十余年人生从没有踏上的路,我已经万分满足了。”
“好孩子,相信你自己的力量,坚信你有改变世界的能力,不要被花言巧语之徒迷惑,也不要把自己当作别人的从属。好好活下去,活得比所有人都漂亮吧。”
“为了你自己,也当是为了早就没有了寄托的我。”
从层层叠叠的衣领中,更衣掏出一个淡雅清幽桐花香气的唐国荷包,仔细把它放在荣子的手心,自己虚无的手带着荣子的手,四指收拢,将荷包紧紧攥在侄女的掌心。
“带着它,就当是我用我微弱到不值一提的法力,保护你免受妖魔鬼怪的侵扰吧。”
荷包很是精致,如果是现在京都人看到却会觉得有点过时——这是更衣根据记忆中二十几年前内里流行过的样子,为荣子变出来的。
“须姬?”荣子打开手心,仔细地看到了上面的两个小字。
“我也有过名字的啊,荣子。”更衣慈爱地摸了摸此时和她仙逝的时候年龄一般大的荣子的头发。
在成为桐壶帝的更衣之前、在成为源氏的母亲之前、在成为荣子的姑母之前、在成为那个男人终日怀念的“绝代佳人”的符号之前,她也是有过只属于自己的名字的啊。
年轻的时候,什么都是必须;可是现在看来,哪里有什么必须呢?
“睡吧,好孩子。”
四周升腾起一边白雾,桐花香和荷花香交织之间,荣子真正沉入了梦乡。今夜之事,等她醒来看见掌心的荷包,定会此生不忘。
娉婷佳人过天门,云中明月思故人。(注).
夜深了,荣子的呼吸逐渐均匀。
与此同时,隔壁还在上演另一场久别重逢的感人深情。
.
【二号秘密聊天室】
早早就被妃子安抚睡下的琉璃君,此时似乎身处一眼熟的寺庙。她在空旷的神殿里茫然向前。大殿两侧延伸出了摆满了百盏千灯的供桌,一眼望去竟然看不见昏暗之中的尽头。眼前正中间的莲台上,神佛高坐,直让琉璃君看不起面容。
顺着心中的敬畏,琉璃君向神明三叩首,为生死不知的母亲和尽心爱护她的老乳母祈求平安。
叩拜之后,琉璃君起身,顺着一侧供桌,不知哪里来的勇气,继续在这个奇异的地方一步步摸索向前。
不知走了多久,久到琉璃君回望时已经看不清来时的神佛宝座时,她的眼前出现了一女子。
那女子看起来不过是双十年华,目剪秋水,唇夺夏樱,小鹿眼扑闪扑闪,整个人流露出一种浑然天成的纯真柔善。
她的左手挟带了一束只有夜间才绽放如鸽的纯洁夕颜花,在这不知是白日还是夜幕的场景,令人更觉虚虚实实、难以言明;
而她的右手,正捧着一盏长明灯,灯上附字:
“愿藤原琉璃君万福千寿。藤原真子留。”
即使四岁就遭遇分离、已经遥远到记不清她的面容,但相见的一刻,琉璃君无比清楚,面前的人,就是那突然失踪的母亲啊!
她和高高的供桌差不多高的身体没有迟疑,猛然向前奔跑,哭泣高呼:
“娘——”
作者有话说:
注:
1.“娉婷佳人过天门,云中明月思故人”改编自《更级日记》:“娉婷女御过天门,云中明月思故人”。原书这里的“女御”指的是去皇帝处的后朱雀天皇的梅壶女御藤原生子,即后来的中宫;“故人”指的是后朱雀天皇已逝的嫄子中宫(敦康亲王女儿,藤原赖通养女)(这混乱的关系我都不想研究了,欢迎有清楚的伙伴们科普下,我能分清楚定子彰子的关系就知足了ORZ),作者是嫄子女儿祐子内亲王的女房。嫄子是定子的孙女。(专栏《只有风知晓》就是定子清少纳言短篇)
本文“娉婷佳人”说的就是更衣,在她去世后,许多人思念她生前侍奉天家时的样子;而荣子,却会思念更真实的须姬。
2.“内室洁白御赐布料”:平安时代生产产房全用白色,《紫式部日记》有详细记载。
3.“源氏诱骗少女、骚扰妇女、间接害死人命却又能若无其事地对和生母长相一样的继母行强迫之事”分别对应的是轩端荻、空蝉、夕颜、藤壶。不影响本文阅读,感兴趣的小伙伴可以稍微查查这几个源氏早期的目标。
其实还有末摘花,笔墨侧重问题没写;槿姬,源氏没追求成功;
他最缺德带冒烟折腾的是紫姬,被鸣音蝴蝶啦!
(专栏《蓬生有狐》是末摘花的已完结同人)
4.除了琉璃君之外,名字全是我自己起的,原著没说。
这里的“真子”就是指源氏起名的夕颜(也是阿头起名的常夏)。
在男人“赐予”的符号之前,她们本就应该是自己。
5.写着的时候,突然想到。姑母桐壶更衣,会不会也是荣子不反抗的话,另一个命途多舛BE的if线呢?
“误闯天家”这种事情,她已经厌烦疲倦,不想再做了!
在使者“不识好歹”的叹息中,拒绝邀请的更衣魂魄走走停停,时而清醒,时而糊涂。
不像爱与恨都无比强烈的六条妃子:糊涂的时候,更衣就是一阵柔和的清风,吹拂过热闹迎娶藤壶女御的桐壶帝却不被察觉;清醒的时候,她也只是安静地看着身后尘世的种种闹剧,越加心中荒凉。
在看到那口口声声爱他堪比明皇对贵妃的桐壶帝,对着长相和自己一样、年龄足以做他女儿的藤壶女御深情款款时,她一下子就明白,没看过的史书上,对明皇一定有过美化、对贵妃一定过于苛责;
在看到自己千辛万苦生下的“上天恩赐”的源氏诱骗少女、骚扰妇女、间接害死人命、却又能若无其事地对和生母长相一样的继母行强迫之事后,变成鬼魂后回到了青春年华的更衣彻底绝望了:(注)
这是她的孩子吗?为什么会长成她这个给了他血肉的母亲最厌恶的男人的样子?
这不是她的孩子吧!那为什么上天又要让自己成为容器、点灯熬油一样,烧干了五脏六腑,把他生出来呢?
更衣不想承认这是自己的孩子,也不想看京城的糟心事了。
一次糊涂的时候,她不知不觉飘到了明石,清醒之后,看见了越发古怪的堂兄念叨的“贵女”,用微弱的法力拼拼凑凑了侄女明石姬的过往。
看到小小的被父亲期待嫁得贵婿的她、看到还不识字就敢手撕《女诫》的她、看到大声说“我要有名字”的她、看到被母亲打掩护交朋友的她、看到敢对大家长阳奉阴违、对外来人横刀立马、为朋友两肋插刀来到伊势的她……
“真好,你和我的命运不一样。”更衣看向荣子的目光满是爱怜。
“你比我幸运,也比我勇敢。”
“姑母,您的魂灵安息了吗?”
想到更衣那与自己有诸多相似、目前的走向却南辕北辙的命运,荣子声音颤颤巍巍的,杏眼因悲伤而微垂,就像一只落水小狗一样信任地依偎在更衣明明不会再有温度、却让她意外温暖的怀抱中。
“我啊,我现在自由自在,时梦时醒。醒的时候能看看生前永远都见不到的广阔蓝天,梦中也不必再被其他人羞辱伤害,我挺满足的。”
而且也不用等桐壶帝上天继续伺候他,多美妙啊。
“我好像又要沉睡了,今日本就是被某不知名的力量拉到这里,还能幸运地和你说说话。”
“看到和我流着一样的血、有着些许相似的孩子,有踏过荆棘的勇气,走上我二十余年人生从没有踏上的路,我已经万分满足了。”
“好孩子,相信你自己的力量,坚信你有改变世界的能力,不要被花言巧语之徒迷惑,也不要把自己当作别人的从属。好好活下去,活得比所有人都漂亮吧。”
“为了你自己,也当是为了早就没有了寄托的我。”
从层层叠叠的衣领中,更衣掏出一个淡雅清幽桐花香气的唐国荷包,仔细把它放在荣子的手心,自己虚无的手带着荣子的手,四指收拢,将荷包紧紧攥在侄女的掌心。
“带着它,就当是我用我微弱到不值一提的法力,保护你免受妖魔鬼怪的侵扰吧。”
荷包很是精致,如果是现在京都人看到却会觉得有点过时——这是更衣根据记忆中二十几年前内里流行过的样子,为荣子变出来的。
“须姬?”荣子打开手心,仔细地看到了上面的两个小字。
“我也有过名字的啊,荣子。”更衣慈爱地摸了摸此时和她仙逝的时候年龄一般大的荣子的头发。
在成为桐壶帝的更衣之前、在成为源氏的母亲之前、在成为荣子的姑母之前、在成为那个男人终日怀念的“绝代佳人”的符号之前,她也是有过只属于自己的名字的啊。
年轻的时候,什么都是必须;可是现在看来,哪里有什么必须呢?
“睡吧,好孩子。”
四周升腾起一边白雾,桐花香和荷花香交织之间,荣子真正沉入了梦乡。今夜之事,等她醒来看见掌心的荷包,定会此生不忘。
娉婷佳人过天门,云中明月思故人。(注).
夜深了,荣子的呼吸逐渐均匀。
与此同时,隔壁还在上演另一场久别重逢的感人深情。
.
【二号秘密聊天室】
早早就被妃子安抚睡下的琉璃君,此时似乎身处一眼熟的寺庙。她在空旷的神殿里茫然向前。大殿两侧延伸出了摆满了百盏千灯的供桌,一眼望去竟然看不见昏暗之中的尽头。眼前正中间的莲台上,神佛高坐,直让琉璃君看不起面容。
顺着心中的敬畏,琉璃君向神明三叩首,为生死不知的母亲和尽心爱护她的老乳母祈求平安。
叩拜之后,琉璃君起身,顺着一侧供桌,不知哪里来的勇气,继续在这个奇异的地方一步步摸索向前。
不知走了多久,久到琉璃君回望时已经看不清来时的神佛宝座时,她的眼前出现了一女子。
那女子看起来不过是双十年华,目剪秋水,唇夺夏樱,小鹿眼扑闪扑闪,整个人流露出一种浑然天成的纯真柔善。
她的左手挟带了一束只有夜间才绽放如鸽的纯洁夕颜花,在这不知是白日还是夜幕的场景,令人更觉虚虚实实、难以言明;
而她的右手,正捧着一盏长明灯,灯上附字:
“愿藤原琉璃君万福千寿。藤原真子留。”
即使四岁就遭遇分离、已经遥远到记不清她的面容,但相见的一刻,琉璃君无比清楚,面前的人,就是那突然失踪的母亲啊!
她和高高的供桌差不多高的身体没有迟疑,猛然向前奔跑,哭泣高呼:
“娘——”
作者有话说:
注:
1.“娉婷佳人过天门,云中明月思故人”改编自《更级日记》:“娉婷女御过天门,云中明月思故人”。原书这里的“女御”指的是去皇帝处的后朱雀天皇的梅壶女御藤原生子,即后来的中宫;“故人”指的是后朱雀天皇已逝的嫄子中宫(敦康亲王女儿,藤原赖通养女)(这混乱的关系我都不想研究了,欢迎有清楚的伙伴们科普下,我能分清楚定子彰子的关系就知足了ORZ),作者是嫄子女儿祐子内亲王的女房。嫄子是定子的孙女。(专栏《只有风知晓》就是定子清少纳言短篇)
本文“娉婷佳人”说的就是更衣,在她去世后,许多人思念她生前侍奉天家时的样子;而荣子,却会思念更真实的须姬。
2.“内室洁白御赐布料”:平安时代生产产房全用白色,《紫式部日记》有详细记载。
3.“源氏诱骗少女、骚扰妇女、间接害死人命却又能若无其事地对和生母长相一样的继母行强迫之事”分别对应的是轩端荻、空蝉、夕颜、藤壶。不影响本文阅读,感兴趣的小伙伴可以稍微查查这几个源氏早期的目标。
其实还有末摘花,笔墨侧重问题没写;槿姬,源氏没追求成功;
他最缺德带冒烟折腾的是紫姬,被鸣音蝴蝶啦!
(专栏《蓬生有狐》是末摘花的已完结同人)
4.除了琉璃君之外,名字全是我自己起的,原著没说。
这里的“真子”就是指源氏起名的夕颜(也是阿头起名的常夏)。
在男人“赐予”的符号之前,她们本就应该是自己。
5.写着的时候,突然想到。姑母桐壶更衣,会不会也是荣子不反抗的话,另一个命途多舛BE的if线呢?