来却不像是笑容。
“现在看来,无论是住在上东区还是下城区,人类总会面对相同的烦恼啊。”
陆长缨朝前走去,头也不回地反驳道:“至少上东区的人不需要考虑居无定所的问题。”
西蒙轻快地追上她,说:“如果你愿意将长住酒店也看作是居无定所的话……”
陆长缨回头看了他一眼,西蒙乖觉地拉上了嘴巴的拉链。
寒流过境后,积雪渐渐消融。融化的雪带走了太多热量,反而比下雪时还要冷。
陆长缨裹紧厚外套,小心翼翼地踩着结冰路面,朝外走去。
她刚刚结束了AP考试,不出意外的话,她能拿到三门课的大学学分,收益率堪比彩票中奖。
下周是圣诞节,纽约市再次隆重地张灯结彩,红色蝴蝶结,绿色花环,高耸圣诞树,还有随处可见的圣诞老人和驯鹿。
陆长缨从一户人家下走过,看着悬挂在门廊的槲寄生,轻轻叹了口气。
又是一年圣诞节啊……
“我们应该谈谈。”
忽然,一道低沉男声响起,带着令人印象深刻的德国口音。
陆长缨顿了顿,才转过身,抬头看向身后神出鬼没的盖世太保先生。
“我们已经谈过了,”她说,“卡尔先生。”
卡尔站在距离她三步远的位置,站姿笔挺,姿态冷峻而克制。
冬天与他的金发蓝眼格外相衬,冰冷,疏离,严峻,如同一座会呼吸的大理石雕塑。
“你对我说谎。”
卡尔的语气平淡,不带指责,只是说出事实。
“你一直和西蒙在一起。”
陆长缨并不意外,西蒙又不是克格勃,他的这次离家出走甚至都没走出曼哈顿,不被卡尔发现踪迹才是小概率事件。不过——
“先生,我可没有撒谎。”
陆长缨对上卡尔的视线,不避不让,礼貌地笑了起来。
“我一直说的是‘这与我无关’,不是吗?Faly issue(家庭问题),而我只是西蒙的朋友,我不认为我适合介入你们的家庭内部矛盾,更不适
合收费介入。”
卡尔看着她,嘴角微微弯起。
“你很聪明,或许有些过于聪明。”
陆长缨心中警铃大作,抬起手表看了看,语气夸张地说:“谢谢您的夸奖,不过我得走了,我接下来还有约,抱歉,今天和您聊得很愉快,下次就不见了,拜拜~”
话语未落,陆长缨就要溜走,然而卡尔却在她身后说道:
“需要我送你去拖车营地吗?”
陆长缨脚下一顿,回头对他说:“不必,不过你可以亲自从拖车上带走西蒙,他现在又冷又穷,几乎没有反抗能力。”
“圣诞节要到了。”
卡尔不紧不慢地走到陆长缨身旁,不动声色地说:“我希望他自愿回家。”
陆长缨轻快地说:“听起来有些难,不过如果你愿意承诺不会将他送到英国私校,西蒙会像一只快乐的小鸟那样呼扇着两只翅膀,飞快投入温暖的家庭。”
卡尔说:“他需要受到惩罚。”
陆长缨遗憾道:“那您只能祈祷在拖车冻死和私校坐牢之间,西蒙会选择后者吧。不过以我对他的了解,您可能要等很久了,说不定下一年的圣诞节他就会乐意回家了呢。”
卡尔安静地看着陆长缨,那双瞳色极浅的眼眸有一种奇异的压迫感。
“你总在拒绝我。”
陆长缨抬头与他对视,纠正道:“我总在说实话。”
卡尔问:“那么,多少钱能买到你的谎言呢?”
陆长缨说:“不,你应该问的是多少钱能买到我的背叛。”
卡尔微微笑了起来:“我不觉得这有差别。”
陆长缨反驳道:“当然有差别,我可能会视情况随时撒点小谎,但我从不会背叛朋友。”
卡尔不置可否:“忠诚是有价格的。”
陆长缨继续针锋相对:“不巧的是,你今天想要买的是非卖品。”
卡尔垂眸看向陆长缨,并不生气:“你会改变主意的。”
陆长缨假笑了一下:“那您要等很久了。”
卡尔忽然说:“你对西蒙很忠诚。”
“忠诚?”
陆长缨夸张地说:“别开玩笑了,先生,我可不是西蒙养的那条比格,我只是有基本的道德。”
卡尔看着她,若有所思。
“我现在大概可以理解为什么西蒙会相信你。”
陆长缨说:“这不奇怪,溺水的人总会下意识抓住救命稻草。”
卡尔垂眸看着她,那双与西蒙类似却更加浅淡的蓝眸在某些时候看上去像是极地冰层下的寒冷海水。
“你似乎对我存在误解。”
卡尔微微偏头,有些疑惑的模样。
“为什么?”
陆长缨简直要笑:“Why why ?卡尔先生,您难道不觉得这个问题有些滑稽吗?”
她笑容一收:“你应该去问西蒙,而不是一个被卷入你们家庭纠纷的路人。说实话,我对《豪门恩怨》完全不感兴趣,我甚至从没打开ABC的频道。”
《豪门恩怨》是时下美国最火的电视剧之一,华服珠宝,爱恨情仇,极致夸大的戏剧化情节,完美满足普通观众们对上流社会的窥私欲。
卡尔并没有被激怒,平静地说:“你只是还不了解我。”
陆长缨几乎想要翻白眼:“我不需要了解你,没有西蒙,我们就是陌生人。”
当他坐着豪车从曼哈顿的街头疾驰而过时,不会在乎路边排队挤上公交车的人。
卡尔垂眸,专注地看着陆长缨。
甚至有些过于专注。
“你会了解我的。”
陆长缨狐疑地看了他一眼,径直转身离开,而这一次,卡尔没有再追上来。
他笔直地站在原地,目送陆长缨走远,却像是笃定她还会回来。
作者有话说:
无
第177章
和卡尔分开后, 陆长缨没有再兜圈子甩开身后可能的跟踪者,径直来到拖车营地。
她得告诉西蒙,他已经被那位海因里希盯上了, 或许不用等多久,他就会在那所英国私校穿着高定囚服参加圣诞晚宴了。
然而, 陆长缨才走到卡车前, 西蒙已经冲了过来,语气急促地说:
“米妮被CPS带走了!”
CPS,全称Child Protective Services, 美国儿童保护机构。
之前陆长缨在做babysitter时就听过CPS的鼎鼎大名,如果父母将十岁以下的子女独自留在家中, 一旦被报告,就会引来CPS, 以监护人未能提供基本监护为理由带走孩子,送到儿童寄养中心。
因此, 父母即使短暂出门购物, 也要雇佣一位babysitter来代为履行监护职责,花钱消灾,免得招来CPS。
这种国家介入的儿童监管机制有助于减少保护儿童,消除儿童是父母私产的传统观念, 但在实际操作中,CPS本身的制度缺陷和执行僵化暴露无遗, 某种程度上反而变成将孩子从父母身边夺走的合法工具。
就比如原住民儿童被规模性带离家庭, 强行送入教会寄宿学校, 最终变成无名墓地中的小小尸骸。
白人儿童也没能因为肤色而受到优待。
大部分寄养家庭更多是为了谋取政府补贴,而不是真正想要提供帮助。许多被送去寄养的儿童往往会遭受性侵,饥饿, 暴力……不断在不同的寄养家庭间颠簸流离,而一旦达到法律规定年龄,无论是否有谋生能力,都会被强行赶出福利体系,大多数最终变成在街头流浪的流莺和混混。
说来简直黑色幽默,为了避免儿童在家庭内被虐待,CPS决定让儿童在家庭外被虐待。
如今CPS在美国臭名昭著,恐吓力堪比瘦长鬼影。
一旦孩子被CPS带走,就意味着ta的人生从此基本完蛋了。
当得知米妮被CPS带走,陆长缨悚然一惊,脸色巨变。
西蒙烦躁地说:“该死,就不该让她回家,拖车再冷也比寄养中心好一万倍!”
“米妮被带到了哪里?CPS用什么理由指控?第一次开庭是什么时候?”
陆长缨皱眉道:“还有,布莱克的父母呢?”
西蒙冷笑道:“他们才不在乎!一个女儿而已,他们马上就可以再生一个!见鬼,就算是农场的奶牛也会比他们更有亲情!”
陆长缨眉头紧皱:“我们得去找布莱克,得在米妮进入寄养系统之前把她救出来。”
西蒙冷笑得更大声:“布莱克?那个愚蠢的大个子差点因为和CPS的人打起来而被警察带走!他几乎忘了自己还在保释期!”
陆长缨头疼起来。
她抬手制止西蒙的抱怨,问道:“就告诉我,布莱克在哪里?”
西蒙嗤了一声,让开位置,隔着敞开的拖车门,陆长缨看到布莱克双手捂脸,颓丧地坐在沙发上。
“做点什么!”
她跳上车,快步走过去,扯着布莱克的衣领,一把将他拽了起来。
“米妮需要你!”
布莱克低落而愤怒,像一头挫败的雄狮,满腔怒火,却无能为力。
“做什么?”
他终于开口,嗓音低沉沙哑,带着自己也没意识到的嘲讽与绝望。
“还能做什么?强行闯入儿童寄养中心带走米妮,还是强行闯入议会逼迫他们修改儿童保护
“现在看来,无论是住在上东区还是下城区,人类总会面对相同的烦恼啊。”
陆长缨朝前走去,头也不回地反驳道:“至少上东区的人不需要考虑居无定所的问题。”
西蒙轻快地追上她,说:“如果你愿意将长住酒店也看作是居无定所的话……”
陆长缨回头看了他一眼,西蒙乖觉地拉上了嘴巴的拉链。
寒流过境后,积雪渐渐消融。融化的雪带走了太多热量,反而比下雪时还要冷。
陆长缨裹紧厚外套,小心翼翼地踩着结冰路面,朝外走去。
她刚刚结束了AP考试,不出意外的话,她能拿到三门课的大学学分,收益率堪比彩票中奖。
下周是圣诞节,纽约市再次隆重地张灯结彩,红色蝴蝶结,绿色花环,高耸圣诞树,还有随处可见的圣诞老人和驯鹿。
陆长缨从一户人家下走过,看着悬挂在门廊的槲寄生,轻轻叹了口气。
又是一年圣诞节啊……
“我们应该谈谈。”
忽然,一道低沉男声响起,带着令人印象深刻的德国口音。
陆长缨顿了顿,才转过身,抬头看向身后神出鬼没的盖世太保先生。
“我们已经谈过了,”她说,“卡尔先生。”
卡尔站在距离她三步远的位置,站姿笔挺,姿态冷峻而克制。
冬天与他的金发蓝眼格外相衬,冰冷,疏离,严峻,如同一座会呼吸的大理石雕塑。
“你对我说谎。”
卡尔的语气平淡,不带指责,只是说出事实。
“你一直和西蒙在一起。”
陆长缨并不意外,西蒙又不是克格勃,他的这次离家出走甚至都没走出曼哈顿,不被卡尔发现踪迹才是小概率事件。不过——
“先生,我可没有撒谎。”
陆长缨对上卡尔的视线,不避不让,礼貌地笑了起来。
“我一直说的是‘这与我无关’,不是吗?Faly issue(家庭问题),而我只是西蒙的朋友,我不认为我适合介入你们的家庭内部矛盾,更不适
合收费介入。”
卡尔看着她,嘴角微微弯起。
“你很聪明,或许有些过于聪明。”
陆长缨心中警铃大作,抬起手表看了看,语气夸张地说:“谢谢您的夸奖,不过我得走了,我接下来还有约,抱歉,今天和您聊得很愉快,下次就不见了,拜拜~”
话语未落,陆长缨就要溜走,然而卡尔却在她身后说道:
“需要我送你去拖车营地吗?”
陆长缨脚下一顿,回头对他说:“不必,不过你可以亲自从拖车上带走西蒙,他现在又冷又穷,几乎没有反抗能力。”
“圣诞节要到了。”
卡尔不紧不慢地走到陆长缨身旁,不动声色地说:“我希望他自愿回家。”
陆长缨轻快地说:“听起来有些难,不过如果你愿意承诺不会将他送到英国私校,西蒙会像一只快乐的小鸟那样呼扇着两只翅膀,飞快投入温暖的家庭。”
卡尔说:“他需要受到惩罚。”
陆长缨遗憾道:“那您只能祈祷在拖车冻死和私校坐牢之间,西蒙会选择后者吧。不过以我对他的了解,您可能要等很久了,说不定下一年的圣诞节他就会乐意回家了呢。”
卡尔安静地看着陆长缨,那双瞳色极浅的眼眸有一种奇异的压迫感。
“你总在拒绝我。”
陆长缨抬头与他对视,纠正道:“我总在说实话。”
卡尔问:“那么,多少钱能买到你的谎言呢?”
陆长缨说:“不,你应该问的是多少钱能买到我的背叛。”
卡尔微微笑了起来:“我不觉得这有差别。”
陆长缨反驳道:“当然有差别,我可能会视情况随时撒点小谎,但我从不会背叛朋友。”
卡尔不置可否:“忠诚是有价格的。”
陆长缨继续针锋相对:“不巧的是,你今天想要买的是非卖品。”
卡尔垂眸看向陆长缨,并不生气:“你会改变主意的。”
陆长缨假笑了一下:“那您要等很久了。”
卡尔忽然说:“你对西蒙很忠诚。”
“忠诚?”
陆长缨夸张地说:“别开玩笑了,先生,我可不是西蒙养的那条比格,我只是有基本的道德。”
卡尔看着她,若有所思。
“我现在大概可以理解为什么西蒙会相信你。”
陆长缨说:“这不奇怪,溺水的人总会下意识抓住救命稻草。”
卡尔垂眸看着她,那双与西蒙类似却更加浅淡的蓝眸在某些时候看上去像是极地冰层下的寒冷海水。
“你似乎对我存在误解。”
卡尔微微偏头,有些疑惑的模样。
“为什么?”
陆长缨简直要笑:“Why why ?卡尔先生,您难道不觉得这个问题有些滑稽吗?”
她笑容一收:“你应该去问西蒙,而不是一个被卷入你们家庭纠纷的路人。说实话,我对《豪门恩怨》完全不感兴趣,我甚至从没打开ABC的频道。”
《豪门恩怨》是时下美国最火的电视剧之一,华服珠宝,爱恨情仇,极致夸大的戏剧化情节,完美满足普通观众们对上流社会的窥私欲。
卡尔并没有被激怒,平静地说:“你只是还不了解我。”
陆长缨几乎想要翻白眼:“我不需要了解你,没有西蒙,我们就是陌生人。”
当他坐着豪车从曼哈顿的街头疾驰而过时,不会在乎路边排队挤上公交车的人。
卡尔垂眸,专注地看着陆长缨。
甚至有些过于专注。
“你会了解我的。”
陆长缨狐疑地看了他一眼,径直转身离开,而这一次,卡尔没有再追上来。
他笔直地站在原地,目送陆长缨走远,却像是笃定她还会回来。
作者有话说:
无
第177章
和卡尔分开后, 陆长缨没有再兜圈子甩开身后可能的跟踪者,径直来到拖车营地。
她得告诉西蒙,他已经被那位海因里希盯上了, 或许不用等多久,他就会在那所英国私校穿着高定囚服参加圣诞晚宴了。
然而, 陆长缨才走到卡车前, 西蒙已经冲了过来,语气急促地说:
“米妮被CPS带走了!”
CPS,全称Child Protective Services, 美国儿童保护机构。
之前陆长缨在做babysitter时就听过CPS的鼎鼎大名,如果父母将十岁以下的子女独自留在家中, 一旦被报告,就会引来CPS, 以监护人未能提供基本监护为理由带走孩子,送到儿童寄养中心。
因此, 父母即使短暂出门购物, 也要雇佣一位babysitter来代为履行监护职责,花钱消灾,免得招来CPS。
这种国家介入的儿童监管机制有助于减少保护儿童,消除儿童是父母私产的传统观念, 但在实际操作中,CPS本身的制度缺陷和执行僵化暴露无遗, 某种程度上反而变成将孩子从父母身边夺走的合法工具。
就比如原住民儿童被规模性带离家庭, 强行送入教会寄宿学校, 最终变成无名墓地中的小小尸骸。
白人儿童也没能因为肤色而受到优待。
大部分寄养家庭更多是为了谋取政府补贴,而不是真正想要提供帮助。许多被送去寄养的儿童往往会遭受性侵,饥饿, 暴力……不断在不同的寄养家庭间颠簸流离,而一旦达到法律规定年龄,无论是否有谋生能力,都会被强行赶出福利体系,大多数最终变成在街头流浪的流莺和混混。
说来简直黑色幽默,为了避免儿童在家庭内被虐待,CPS决定让儿童在家庭外被虐待。
如今CPS在美国臭名昭著,恐吓力堪比瘦长鬼影。
一旦孩子被CPS带走,就意味着ta的人生从此基本完蛋了。
当得知米妮被CPS带走,陆长缨悚然一惊,脸色巨变。
西蒙烦躁地说:“该死,就不该让她回家,拖车再冷也比寄养中心好一万倍!”
“米妮被带到了哪里?CPS用什么理由指控?第一次开庭是什么时候?”
陆长缨皱眉道:“还有,布莱克的父母呢?”
西蒙冷笑道:“他们才不在乎!一个女儿而已,他们马上就可以再生一个!见鬼,就算是农场的奶牛也会比他们更有亲情!”
陆长缨眉头紧皱:“我们得去找布莱克,得在米妮进入寄养系统之前把她救出来。”
西蒙冷笑得更大声:“布莱克?那个愚蠢的大个子差点因为和CPS的人打起来而被警察带走!他几乎忘了自己还在保释期!”
陆长缨头疼起来。
她抬手制止西蒙的抱怨,问道:“就告诉我,布莱克在哪里?”
西蒙嗤了一声,让开位置,隔着敞开的拖车门,陆长缨看到布莱克双手捂脸,颓丧地坐在沙发上。
“做点什么!”
她跳上车,快步走过去,扯着布莱克的衣领,一把将他拽了起来。
“米妮需要你!”
布莱克低落而愤怒,像一头挫败的雄狮,满腔怒火,却无能为力。
“做什么?”
他终于开口,嗓音低沉沙哑,带着自己也没意识到的嘲讽与绝望。
“还能做什么?强行闯入儿童寄养中心带走米妮,还是强行闯入议会逼迫他们修改儿童保护