“丛越!!!!!”
何洪兵和江如龙扑过去。
丛越转过身,举着脏兮兮的手对着两人。
两人一个急刹车,好不容易才在丛越面前站定,没有碰到他的手。
丛越双手往前一送,在两人的手臂上各自留下一个脏兮兮油腻腻的掌印。
满意了。
何洪兵嫌弃地看着手臂上的掌印:“幼稚。”
丛越面不改色道:“下次印在你衣服上。”
“我错了!”
其他人已经越过他们走到了种子筛选机面前,转着圈看来看去。
方昊把手放在机器上,感受机器的平稳的震动,另一位工程师胡春山扶了扶眼镜,几乎把脸贴在机器上检查。
“能动,好像真的好了。”
“丛越,丛越你快过来。”方昊朝后面招手。
丛越甩下何洪兵和江如龙,快步走上前:“方工,我在这儿。”
方昊指着机器,双眼放光:“你修好的?”
“对。”
“说说,是什么问题,你怎么发现的,你怎么修好的?”
一连三问,方昊急得不行,胡春山也看过来,同样一脸焦急,很想快点知道丛越是怎么把让大家都棘手的进口机器修好的。
丛越擦了擦手,从防水布下抽出说明书。
“可能是因为长期颠簸运输,导致机器里内置的种子分层筛选液压调压组件的阀芯偏移了,压力阈值超标触发整机自锁断电停机。”
他把说明书翻到其中一页。
“说明书上标注了额定油压区间、微调刻度和泄压解锁步骤,我跟着说明书操作,问题很快解决了。”
方昊和胡春山恍然大悟。
这不是什么大问题,只要看得懂说明书,组里哪怕是一个技术员都能很轻易完成解锁。
可问题是他们都看不懂。
在看不懂的情况下乱调,可能直接烧掉筛分筛网。
沈琳眼里全是不可思议:“丛越,你真的能看懂外语,这可是德语啊!”
兵团里不少人懂俄语,懂英语的她也见到过几个,可懂德语的,在丛越之前,她从未见过。
丛越点点头:“德语我会的,英语也会,还有法语,俄语只懂一点点,做不到交流,暂时只会这些。”
暂时、只会、这些!
何洪兵冲过来:“只会,你说只!”
丛越脸色讪讪,他这么说,确实有点凡尔赛的嫌疑,可是没办法,他必须一次性把自己会多种外语的事过明路。
他确实会英语、德语和法语,英语自不必说,基础课程而已,德语和法语是从前家里在这两个国家有生意来往,他从小就被逼着学。
至于俄语……
继承原主的身体后,他发现原主是懂一些俄语的,这是真的因为村里的老军医。
原主喜欢往老军医家里跑,老军医没有亲人,一个人住,也喜欢原主去他家玩,俄语也是他教给原主的。
继承了原主的记忆以后,他也继承了原主的俄语水平,稍微能听懂一些。
也许将来他会点亮系统里翻译员的职业,学习更多的语言,但目前他只会这些,所以只说这些。
等将来改革开放,只要有条件,谁都可以学习外语,到了那时,就不需要辛辛苦苦找借口了。
“一个个的跑哪里去了,还没下班,都凑这里嚷嚷什么呢。”
丁组长大步从办公室里走出来,他真是纳闷了,从自己的独立办公室出来一看,外面一个人都没有。
敢情大家都跑出来偷懒了?
沈琳小跑过去,笑道:“组长,您快看,丛越把那台进口种子筛选机修好了,他看得懂说明书。”
丁组长闻言,快步上前,果然看到了已经启动的机器。
他扭头看向丛越,眼神狐疑:“丛越,你怎么修好的?”
丛越把刚才的话重复了一遍:“不是大问题,对照着说明书就调适好了。”
“你为什么会懂外语?”
“小时候学的,从前老家有个上过战场的老军医,见多识广,我从他那里学来的。”
“多小?”
“四五岁开始启蒙,具体时间记不清了。”
丁组长点点头,丛越那么小的时候,那就是运动还没开始的时候,那时他学习外语,没有一点问题。
他把机器看了一遍,又让人找了一袋种子试用,确定机器没问题,脸上才有了笑容。
他再次走到丛越面前,手掌按在丛越的肩膀上:“丛越,你不错,很好,你很好!”
最开始时,他因为丛越报到迟到,对他的态度冷淡,甚至算得上反感。
然而现在,他恨不得让丛越留在组里。
其他人都只为了机器修好感到高兴,丁组长想得更多。
师部的进口机器越来越多,那些说明书,全都是鸡肠,扭来扭去,不仅组里,农科所里就没有一个人懂。
想要看懂说明书,只能向上申请,让师部派翻译员翻译,可这里面又有问题。
首先是时间很长,一本外语说明书递上去,一个月能收到译文已经算快了。
再有,很多翻译员对于机械行业的专业术语不了解,有时翻译出来的译文,意思和原文天差地别。
丛越不一样,他懂外语,也懂机械。
丁组长站在原地一言不发,心里在思考把丛越要过来的机率有多大。
最后得出一个结论,很难。
他在心里暗叹,转而又想,就算不能把丛越要过来,以后也能找他翻译,这么想着,心情又灿烂了。
丛越把丁组长的表情看在眼里,见他的脸色变了又变,心里七上八下。
“组长,我这个情况,不会出问题吧?”
丁组长回神:“我个人觉得问题不大,但是你的这个情况,有没有上报给师部?”
丛越想了想:“我刚进兵团的时候说过一嘴,但是没有正式上报过。”
“那就赶紧上报,尽快在师部领导那里过明路,不过你要做好心理准备,以后师部可能会有相关的任务交给你。”
丛越直了直腰板:“领导给我派遣任务,是对我的信任,同时也是我的荣幸。”
丁组长开怀大笑,指着他对其他人说:“听听,你们的嘴巴要是都这么甜,我平时也能少生点气。”
沈琳忙说:“组长,我可没惹过您生气。”
“都是何洪兵他们惹的。”
何洪兵虎躯一震:“等一下,我,怎么是我了……好吧,就是我,对不起各位,让你们和我一起承担组长的怒火了!”
丁组长一脚踹在他的屁股上。
这回是惹得大家哈哈大笑。
何洪兵和江如龙扑过去。
丛越转过身,举着脏兮兮的手对着两人。
两人一个急刹车,好不容易才在丛越面前站定,没有碰到他的手。
丛越双手往前一送,在两人的手臂上各自留下一个脏兮兮油腻腻的掌印。
满意了。
何洪兵嫌弃地看着手臂上的掌印:“幼稚。”
丛越面不改色道:“下次印在你衣服上。”
“我错了!”
其他人已经越过他们走到了种子筛选机面前,转着圈看来看去。
方昊把手放在机器上,感受机器的平稳的震动,另一位工程师胡春山扶了扶眼镜,几乎把脸贴在机器上检查。
“能动,好像真的好了。”
“丛越,丛越你快过来。”方昊朝后面招手。
丛越甩下何洪兵和江如龙,快步走上前:“方工,我在这儿。”
方昊指着机器,双眼放光:“你修好的?”
“对。”
“说说,是什么问题,你怎么发现的,你怎么修好的?”
一连三问,方昊急得不行,胡春山也看过来,同样一脸焦急,很想快点知道丛越是怎么把让大家都棘手的进口机器修好的。
丛越擦了擦手,从防水布下抽出说明书。
“可能是因为长期颠簸运输,导致机器里内置的种子分层筛选液压调压组件的阀芯偏移了,压力阈值超标触发整机自锁断电停机。”
他把说明书翻到其中一页。
“说明书上标注了额定油压区间、微调刻度和泄压解锁步骤,我跟着说明书操作,问题很快解决了。”
方昊和胡春山恍然大悟。
这不是什么大问题,只要看得懂说明书,组里哪怕是一个技术员都能很轻易完成解锁。
可问题是他们都看不懂。
在看不懂的情况下乱调,可能直接烧掉筛分筛网。
沈琳眼里全是不可思议:“丛越,你真的能看懂外语,这可是德语啊!”
兵团里不少人懂俄语,懂英语的她也见到过几个,可懂德语的,在丛越之前,她从未见过。
丛越点点头:“德语我会的,英语也会,还有法语,俄语只懂一点点,做不到交流,暂时只会这些。”
暂时、只会、这些!
何洪兵冲过来:“只会,你说只!”
丛越脸色讪讪,他这么说,确实有点凡尔赛的嫌疑,可是没办法,他必须一次性把自己会多种外语的事过明路。
他确实会英语、德语和法语,英语自不必说,基础课程而已,德语和法语是从前家里在这两个国家有生意来往,他从小就被逼着学。
至于俄语……
继承原主的身体后,他发现原主是懂一些俄语的,这是真的因为村里的老军医。
原主喜欢往老军医家里跑,老军医没有亲人,一个人住,也喜欢原主去他家玩,俄语也是他教给原主的。
继承了原主的记忆以后,他也继承了原主的俄语水平,稍微能听懂一些。
也许将来他会点亮系统里翻译员的职业,学习更多的语言,但目前他只会这些,所以只说这些。
等将来改革开放,只要有条件,谁都可以学习外语,到了那时,就不需要辛辛苦苦找借口了。
“一个个的跑哪里去了,还没下班,都凑这里嚷嚷什么呢。”
丁组长大步从办公室里走出来,他真是纳闷了,从自己的独立办公室出来一看,外面一个人都没有。
敢情大家都跑出来偷懒了?
沈琳小跑过去,笑道:“组长,您快看,丛越把那台进口种子筛选机修好了,他看得懂说明书。”
丁组长闻言,快步上前,果然看到了已经启动的机器。
他扭头看向丛越,眼神狐疑:“丛越,你怎么修好的?”
丛越把刚才的话重复了一遍:“不是大问题,对照着说明书就调适好了。”
“你为什么会懂外语?”
“小时候学的,从前老家有个上过战场的老军医,见多识广,我从他那里学来的。”
“多小?”
“四五岁开始启蒙,具体时间记不清了。”
丁组长点点头,丛越那么小的时候,那就是运动还没开始的时候,那时他学习外语,没有一点问题。
他把机器看了一遍,又让人找了一袋种子试用,确定机器没问题,脸上才有了笑容。
他再次走到丛越面前,手掌按在丛越的肩膀上:“丛越,你不错,很好,你很好!”
最开始时,他因为丛越报到迟到,对他的态度冷淡,甚至算得上反感。
然而现在,他恨不得让丛越留在组里。
其他人都只为了机器修好感到高兴,丁组长想得更多。
师部的进口机器越来越多,那些说明书,全都是鸡肠,扭来扭去,不仅组里,农科所里就没有一个人懂。
想要看懂说明书,只能向上申请,让师部派翻译员翻译,可这里面又有问题。
首先是时间很长,一本外语说明书递上去,一个月能收到译文已经算快了。
再有,很多翻译员对于机械行业的专业术语不了解,有时翻译出来的译文,意思和原文天差地别。
丛越不一样,他懂外语,也懂机械。
丁组长站在原地一言不发,心里在思考把丛越要过来的机率有多大。
最后得出一个结论,很难。
他在心里暗叹,转而又想,就算不能把丛越要过来,以后也能找他翻译,这么想着,心情又灿烂了。
丛越把丁组长的表情看在眼里,见他的脸色变了又变,心里七上八下。
“组长,我这个情况,不会出问题吧?”
丁组长回神:“我个人觉得问题不大,但是你的这个情况,有没有上报给师部?”
丛越想了想:“我刚进兵团的时候说过一嘴,但是没有正式上报过。”
“那就赶紧上报,尽快在师部领导那里过明路,不过你要做好心理准备,以后师部可能会有相关的任务交给你。”
丛越直了直腰板:“领导给我派遣任务,是对我的信任,同时也是我的荣幸。”
丁组长开怀大笑,指着他对其他人说:“听听,你们的嘴巴要是都这么甜,我平时也能少生点气。”
沈琳忙说:“组长,我可没惹过您生气。”
“都是何洪兵他们惹的。”
何洪兵虎躯一震:“等一下,我,怎么是我了……好吧,就是我,对不起各位,让你们和我一起承担组长的怒火了!”
丁组长一脚踹在他的屁股上。
这回是惹得大家哈哈大笑。