小马带着托尼借来的十个人，从港岛飞到纽约，肯尼迪机场落地的时候是下午。
十个人穿得跟普通游客一样，散在人群里出关。
小马走在中间，身上只带了个旅行袋，里面是几件换洗衣服。
武器的事，约翰那边已经安排好了。
出了机场，小马打了辆车去唐人街。
四海酒家就在勿街中段，一栋三层小楼的底层，门口挂着红底金字的招牌。
招牌还在，但门面已经烧得焦黑，玻璃全碎了，用木板钉着，木板缝里还能看到里面熏黑的墙壁。
空气里残留着一股烧焦的糊味，混着唐人街特有的干货铺子和中药铺子的气味，说不上什么感觉。
阿建站在门口，背对着街面，手里拿着块抹布在擦门框上一块没烧透的木头。
他个子跟小马差不多，背影像照镜子似的。
听到脚步声，他转过头来。
那张脸和小马一模一样。
“哥。”阿建叫了一声，声音哑哑的。
小马走过去，看了看烧毁的店面，又看了看阿建。
弟弟瘦了一圈，颧骨突出来，眼窝深陷，下巴上是几天没刮的胡茬。
手上还缠着纱布，指缝里有干了的血痂。
“伤哪了？”小马问。
“手。炸的时候碎玻璃划的，没事。”阿建把抹布扔到一边，“里面坐。”
酒馆内部比外面烧得更厉害。
桌椅全焦了，吧台塌了一半，天花板熏得漆黑，地上散落着碎玻璃和烧断的木梁。
墙上挂着的那些老照片、字画，全烧成了灰。
阿建在靠墙角的地方清出了一小块空地，摆了两把没烧坏的凳子，旁边放着一箱啤酒。
小马坐下来，接过阿建递来的啤酒，喝了一口。
“人怎么样？”小马问。
“没死。那天晚上店里没什么客人，就我跟两个伙计。一个伙计后背烧伤了，在医院躺了一礼拜，现在没事了。另一个吓跑了，不敢回来了。”阿建说。
“警察呢？”
阿建苦笑了一下：“唐人街的事，警察不管。我去报警，他们做了笔录就让我回来了。这家店，没人管。”
小马没有说话，只是握着啤酒瓶，拇指慢慢蹭着瓶身上的水珠。
“九哥让我带人过来。”小马说。
阿建抬起头，看了他一眼：“九哥？你那个大佬？”
“对。他说了，你的事就是我的事。我的事，就是联英社的事。”小马把啤酒瓶放下，
“我带了十个人过来。够不够？”
阿建沉默了一会儿，然后说：“够。但是对方人多。西爱尔兰帮，在地狱厨房盘了几十年，光核心的人就有二三十个，外围的更多。手上什么都有，枪、刀、炸弹。”
“没关系。我打的就是这种。”小马站起来，
“你先跟我去拿家伙。九哥在纽约的朋友已经准备好了。”
阿建带着小马去了曼哈顿下城的一间仓库。
那是约翰·戈蒂安排的，门口站着两个甘比诺家族的人，见了小马点了点头，没说话就开了门。
仓库里面灯光很暗，靠墙堆着一排木箱。
约翰的人打开几口箱子，里面全是黑市上流出来的军火。
有几把6，几把霰弹枪，一箱格洛克手枪，还有两把乌兹冲锋枪。
最里面的一个箱子，打开来是一排圆形的、用胶带缠着的铁疙瘩。
“这什么？”小马问。
“塑胶炸弹。c4。”约翰的人用英文说，
“叶先生要的，我们准备了。引爆器也在里面。”
小马拿起一块掂了掂，掂量着分量。
阿建站在旁边，看着那些东西，脸上的表情有点复杂。
“会用吗？”小马问。
“不会。”阿建老实说。
“我教你。”小马把炸药放下，
“这东西不复杂。插上雷管，接上引爆线，按开关就炸。你只要跑得够快就行。”
阿建点点头。
那天晚上，小马和阿建带着十个人，分乘三辆车，往曼哈顿中城开去。
地狱厨房在三十四街到五十九街之间，东起第八大道，西到哈德逊河。
白天看着跟别的街区没什么两样，写字楼、公寓楼、餐馆、酒吧，密密麻麻挤在一起。
但到了晚上，尤其是过了四十二街往西走，街灯越来越暗，巷子越来越窄，墙上的涂鸦越来越多。
小马坐在副驾驶，看着窗外闪过的街景。
车停在四十三街和第十大道交叉口附近的一条小巷里。
小马让所有人待在车里，自己带着阿建下了车。
街角一家酒吧的霓虹灯牌一闪一闪的，门口站着几个人在抽烟。
小马往前走，阿建跟在后面，两人都穿着深色外套，走路不快也不慢。
走到街角，小马朝一个蹲在墙根下的年轻白人走过去。
那小子二十出头，穿着件脏兮兮的连帽衫，手里捏着罐啤酒。
小马蹲下来，用英文问：“西区帮的据点在哪？”
年轻白人抬起醉眼看了看他，没当回事：“你谁啊？”
小马没动，只是从口袋里抽出一卷美钞，在他面前晃了晃：“告诉我，这钱就是你的。”
白人的眼睛亮了一下。他接过钱，数了数，塞进兜里，然后朝街尾的方向抬了抬下巴：
“596俱乐部，第十大道，四十三街交叉口。爱尔兰人开的，晚上一般有十几个人在里面。你们要找的人，大多数时候在那儿。”
“谢谢。”小马站起来。
年轻白人刚要低头继续喝酒，又想起什么，补了一句：“你们是华国人吧？别惹他们。那帮人疯的。”
小马没回头。
十二点半。
596俱乐部在第十大道四十三街的街角，一层是酒吧，门口挂着块旧木牌子，上面雕着爱尔兰的竖琴和三叶草。
门是黑的，窗户从里面挂了半截窗帘，透出昏黄的灯光和嘈杂的人声。
隔壁是一家干洗店和一家关了门的三明治店。
街对面的路灯坏了一盏，一明一暗，把整条街照得忽闪忽闪的。
小马让人把车停在三个街区外，所有人步行过来。
他们在巷子里分了组。
小马带一组，六个人，从正门进。
阿建带另一组，四个人，从后巷绕到酒吧后门。
十个人穿得跟普通游客一样，散在人群里出关。
小马走在中间，身上只带了个旅行袋，里面是几件换洗衣服。
武器的事，约翰那边已经安排好了。
出了机场，小马打了辆车去唐人街。
四海酒家就在勿街中段，一栋三层小楼的底层，门口挂着红底金字的招牌。
招牌还在，但门面已经烧得焦黑，玻璃全碎了，用木板钉着，木板缝里还能看到里面熏黑的墙壁。
空气里残留着一股烧焦的糊味，混着唐人街特有的干货铺子和中药铺子的气味，说不上什么感觉。
阿建站在门口，背对着街面，手里拿着块抹布在擦门框上一块没烧透的木头。
他个子跟小马差不多，背影像照镜子似的。
听到脚步声，他转过头来。
那张脸和小马一模一样。
“哥。”阿建叫了一声，声音哑哑的。
小马走过去，看了看烧毁的店面，又看了看阿建。
弟弟瘦了一圈，颧骨突出来，眼窝深陷，下巴上是几天没刮的胡茬。
手上还缠着纱布，指缝里有干了的血痂。
“伤哪了？”小马问。
“手。炸的时候碎玻璃划的，没事。”阿建把抹布扔到一边，“里面坐。”
酒馆内部比外面烧得更厉害。
桌椅全焦了，吧台塌了一半，天花板熏得漆黑，地上散落着碎玻璃和烧断的木梁。
墙上挂着的那些老照片、字画，全烧成了灰。
阿建在靠墙角的地方清出了一小块空地，摆了两把没烧坏的凳子，旁边放着一箱啤酒。
小马坐下来，接过阿建递来的啤酒，喝了一口。
“人怎么样？”小马问。
“没死。那天晚上店里没什么客人，就我跟两个伙计。一个伙计后背烧伤了，在医院躺了一礼拜，现在没事了。另一个吓跑了，不敢回来了。”阿建说。
“警察呢？”
阿建苦笑了一下：“唐人街的事，警察不管。我去报警，他们做了笔录就让我回来了。这家店，没人管。”
小马没有说话，只是握着啤酒瓶，拇指慢慢蹭着瓶身上的水珠。
“九哥让我带人过来。”小马说。
阿建抬起头，看了他一眼：“九哥？你那个大佬？”
“对。他说了，你的事就是我的事。我的事，就是联英社的事。”小马把啤酒瓶放下，
“我带了十个人过来。够不够？”
阿建沉默了一会儿，然后说：“够。但是对方人多。西爱尔兰帮，在地狱厨房盘了几十年，光核心的人就有二三十个，外围的更多。手上什么都有，枪、刀、炸弹。”
“没关系。我打的就是这种。”小马站起来，
“你先跟我去拿家伙。九哥在纽约的朋友已经准备好了。”
阿建带着小马去了曼哈顿下城的一间仓库。
那是约翰·戈蒂安排的，门口站着两个甘比诺家族的人，见了小马点了点头，没说话就开了门。
仓库里面灯光很暗，靠墙堆着一排木箱。
约翰的人打开几口箱子，里面全是黑市上流出来的军火。
有几把6，几把霰弹枪，一箱格洛克手枪，还有两把乌兹冲锋枪。
最里面的一个箱子，打开来是一排圆形的、用胶带缠着的铁疙瘩。
“这什么？”小马问。
“塑胶炸弹。c4。”约翰的人用英文说，
“叶先生要的，我们准备了。引爆器也在里面。”
小马拿起一块掂了掂，掂量着分量。
阿建站在旁边，看着那些东西，脸上的表情有点复杂。
“会用吗？”小马问。
“不会。”阿建老实说。
“我教你。”小马把炸药放下，
“这东西不复杂。插上雷管，接上引爆线，按开关就炸。你只要跑得够快就行。”
阿建点点头。
那天晚上，小马和阿建带着十个人，分乘三辆车，往曼哈顿中城开去。
地狱厨房在三十四街到五十九街之间，东起第八大道，西到哈德逊河。
白天看着跟别的街区没什么两样，写字楼、公寓楼、餐馆、酒吧，密密麻麻挤在一起。
但到了晚上，尤其是过了四十二街往西走，街灯越来越暗，巷子越来越窄，墙上的涂鸦越来越多。
小马坐在副驾驶，看着窗外闪过的街景。
车停在四十三街和第十大道交叉口附近的一条小巷里。
小马让所有人待在车里，自己带着阿建下了车。
街角一家酒吧的霓虹灯牌一闪一闪的，门口站着几个人在抽烟。
小马往前走，阿建跟在后面，两人都穿着深色外套，走路不快也不慢。
走到街角，小马朝一个蹲在墙根下的年轻白人走过去。
那小子二十出头，穿着件脏兮兮的连帽衫，手里捏着罐啤酒。
小马蹲下来，用英文问：“西区帮的据点在哪？”
年轻白人抬起醉眼看了看他，没当回事：“你谁啊？”
小马没动，只是从口袋里抽出一卷美钞，在他面前晃了晃：“告诉我，这钱就是你的。”
白人的眼睛亮了一下。他接过钱，数了数，塞进兜里，然后朝街尾的方向抬了抬下巴：
“596俱乐部，第十大道，四十三街交叉口。爱尔兰人开的，晚上一般有十几个人在里面。你们要找的人，大多数时候在那儿。”
“谢谢。”小马站起来。
年轻白人刚要低头继续喝酒，又想起什么，补了一句：“你们是华国人吧？别惹他们。那帮人疯的。”
小马没回头。
十二点半。
596俱乐部在第十大道四十三街的街角，一层是酒吧，门口挂着块旧木牌子，上面雕着爱尔兰的竖琴和三叶草。
门是黑的，窗户从里面挂了半截窗帘，透出昏黄的灯光和嘈杂的人声。
隔壁是一家干洗店和一家关了门的三明治店。
街对面的路灯坏了一盏，一明一暗，把整条街照得忽闪忽闪的。
小马让人把车停在三个街区外，所有人步行过来。
他们在巷子里分了组。
小马带一组，六个人，从正门进。
阿建带另一组，四个人，从后巷绕到酒吧后门。