。窗口不会一直开着，等美国人打完了内战，等英国人恢复了远东舰队，窗口就会关上。我们要在窗口关上之前，把阿拉斯加的据点站稳，把移民安下去，把矿开出来。”
他把笔记本合上，靠在椅背上闭了一会儿眼。极夜正在从北方的天际线上缓慢地逼近，白天的长度还在继续缩短，白令海峡的冰层正在逐日增厚，覆盖了海面与海岸线之间的交界处，在夜色中形成一道正在移动的冰线，横亘在海峡两岸之间。那道正在合拢的冰线像一层正在缓慢凝固的屏障，把今年最后一段可航行的水道封入冰层以下，将两岸的据点封闭在各自的冻原上，直到来年夏天才会重新打开。
他把笔记本合上，靠在椅背上闭了一会儿眼。极夜正在从北方的天际线上缓慢地逼近，白天的长度还在继续缩短，白令海峡的冰层正在逐日增厚，覆盖了海面与海岸线之间的交界处，在夜色中形成一道正在移动的冰线，横亘在海峡两岸之间。那道正在合拢的冰线像一层正在缓慢凝固的屏障，把今年最后一段可航行的水道封入冰层以下，将两岸的据点封闭在各自的冻原上，直到来年夏天才会重新打开。