乱葬岗在北山坡上，荒草丛生，到处都是大大小小的土坟包，都是没主的，风吹得荒草哗哗响，像是有人在里面哭。夜里走在那儿，后脖子都冒凉气。
三个人深一脚浅一脚地走在山路上，夜风吹得荒草哗哗响，像是有人在后面跟着。走了没一会儿，走在最后面的那个小伙子，忽然觉得后脖子一凉，像是有人对着他脖子吹冷气。
他心里咯噔一下，不敢回头，加快了脚步。可刚走两步，就听见身后传来轻轻的笑声，细细的，尖尖的，像个小姑娘。
他吓得一哆嗦，差点把镜子扔了。
“你俩听见没？后面有人笑。”他颤着声问前面两个人。
老李头回头看了一眼，身后黑漆漆的，只有荒草晃来晃去，啥都没有。
“别瞎说，哪有笑声，风吹的。赶紧走，早点埋完早点回去。”
小伙子不敢再说了，咬着牙往前走。可那笑声总在耳边飘，忽远忽近的，有时候在左边，有时候在右边，有时候就在后脖子根儿。
好不容易走到地方，放下镜子，三个人赶紧挖坑。挖着挖着，就听见旁边的荒草丛里，传来“哗啦”一声响，像是有东西跑过去。
老李头拿起手电筒照了照，草丛晃了晃，啥都没有。
“快点挖，别磨蹭。”他催促着。
三个人手忙脚乱，秋天地硬，挖起来费劲，挖了快一个时辰，才挖了个一人多深的坑。
他们把镜子放进去，摆正，然后开始填土。土一点点盖上去，慢慢把红布都埋住了。填完土，又在上面压了块老大的石头，沉甸甸的，怕它跑出来。
弄完之后，三个人赶紧往回走，谁也不敢回头。跑的时候，总觉得身后有脚步声，轻飘飘的，跟着他们，一直跟到村口，才没了动静。
回到家，老李头还跟老太太说，一路上邪性得很，好在是埋完了。老太太赶紧烧香拜佛，求平安。
当天晚上，一家人睡得都踏实。淑华也睡了个整觉，没再醒。
谁知道，第二天早上一开门，一家人都傻了。
那面大立镜，好端端地立在堂屋的墙根底下。
红布散在地上，揉得皱皱巴巴的，像团烂抹布。镜面擦得锃亮，明晃晃的，映着一家人惊愕的脸。
镜子里面，站着那个穿红棉袄的女人。
她就站在镜子深处，梳着长辫子，白脸，红嘴唇，正对着他们笑。
嘴角咧得大大的，一直到耳根子。
老太太“嗷”的一声，当时就瘫坐在地上，拍着大腿就哭。老李头也傻了，站在门口，浑身冰凉，像掉进了冰窟窿里。
明明埋在了乱葬岗，还压了大石头，怎么会自己跑回来？
而且还立在堂屋原来的地方，分毫不差。
国强腿都软了，扶着门框才能站住。淑华站在他身后，脸白得像纸，身子直晃，眼看就要晕过去。
这事彻底在村里炸开了。
没人敢再登老李家的门，都绕着走。大人们都嘱咐自家孩子，不许去老李家后院，不许提那面镜子。
天一黑，家家都赶紧关门插栓，把家里的镜子都用布蒙上，连洗脸盆都扣过来，怕照出啥东西来。
老李家更是乱了套。
白天还好，有太阳，亮堂堂的，镜子里的女人就安安静静的，站在深处，不动。一到晚上，煤油灯一点，她就开始动了。
有时候梳头，一下一下的，背对着外面。
有时候就贴着镜面站着，脸紧紧贴在玻璃上，鼻子都压平了，往外看。
每天半夜，都能听见堂屋有动静，轻轻的，“哗啦，哗啦”，是梳子划过头发的声音。
有时候还有轻轻的笑声，细细的，尖尖的，像个小姑娘，在镜子里面笑。
更吓人的是，不光是堂屋的大立镜，家里凡是能反光的地方，都开始不对劲。
老太太早上起来舀水做饭，掀开缸盖，就看见水缸里映着张脸。白脸，红嘴唇，笑着，不是她自己的脸。她吓得手一哆嗦，瓢掉在缸里，溅了一身水。再定睛一看，水缸里只有她自己的脸，皱巴巴的，一脸惊慌。
她以为是自己眼花了，揉了揉眼睛，也没敢跟别人说。
中午做饭，切菜的时候，菜刀的刀面上，也映出那张脸。就在她低头切菜的时候，刀面里的女人，慢慢抬起头，冲着她笑。老太太手一抖，差点切到手指头。
还有酱缸，打开缸盖晒酱的时候，酱面上也能看见那张脸，埋在酱里，只露出个脑袋，直勾勾地往上看。
到了晚上，更邪乎。煤油灯的玻璃罩上，都能模模糊糊映出个人影，梳着长辫子，站在灯后面，往炕上看。
一家人天天提心吊胆的，吃饭不敢看碗，喝水不敢看杯子，连走路都低着头，不敢往两边看。
淑华彻底垮了。
她卧床不起了，天天躺在炕上，盖着厚厚的被子，还是冷，浑身发抖。饭也吃不下，水也喝得少，一天天瘦下去，只剩一把骨头，眼睛深陷进去，直勾勾地盯着屋顶。
有时候她会忽然坐起来，指着门口，声音细细的，说：“她来了……她在镜子里……她要出来……”
说完就躺下去，昏昏沉沉的，嘴里胡言乱语，谁也听不懂。
有天晚上，老太太守着她，迷迷糊糊睡着了，醒了之后，就看见炕沿边站着个穿红棉袄的人，背对着她，正在给淑华梳头。一下，又一下，动作很慢。
老太太吓得不敢出声，蒙着头躲在被子里，哆嗦了一宿。第二天早上起来，淑华的辫子果然被梳得整整齐齐的，油光水滑的，可淑华自己根本动不了。
老李头急得团团转，老太太天天哭，眼睛都肿成桃子了。国强也没办法，天天蹲在堂屋门口，盯着那面镜子，眼睛里都是血丝。
村里人也都跟着发愁，可谁也没主意。有说请先生的，可那时候兵荒马乱的，哪儿去找正经先生？走江湖的道士都见不着影。有说烧了的，可谁也不敢上前，怕那东西出来祸害人。
就这么拖了小半个月，淑华已经快不行了，气若游丝的，眼看就撑不住了。
那天晚上，老李头把家里人都叫到跟前，红着眼睛说，不能再这么等了，再等淑华就没了。今晚我就把那镜子砸了，就算是索命，也冲我来。
老太太哭着说，不能啊，万一砸了它，它出来咋办啊。
老李头说，那也比看着淑华死强。大不了一条命，我跟她拼了。
国强也站起来，说爹，我跟你一起。
爷俩找了锤子、锄头，还有镐头，都是铁家伙。老太太抱着小孙子躲在里屋，插上门，不敢出来。
爷俩站在堂屋，煤油灯放在旁边的桌子上，火苗晃来晃去的。
那面大立镜就立在墙根，明晃晃的，里面的女人站在那儿，看着他们，嘴角带着笑，像是在看热闹。
老李头深吸一口气，抡起锤子，照着镜子就砸了过去。
“哐当！”
一声脆响，镜面裂开了一道大口子，从左上角一直斜到右下角，像一道狰狞的伤疤。
镜子里的女人，还是笑着，一动不动。
老李头咬着牙，又抡起锤子，狠狠砸下去。
“哐！哐！哐！”
一连砸了好几下，镜面裂得粉碎，裂纹像蜘蛛网似的，布满了整面镜子。碎玻璃碴子哗哗往下掉，落在地上，闪着冷光。
可就算碎成这样，每一块碎片里，都有那个女人的脸。
密密麻麻的碎片，密密麻麻的脸。
都在笑。
都看着他们。
老李头吓得往后退了一步，锤子“哐当”掉在地上。
“这……这咋回事……”他喃喃地说。
就在这时候，那些碎玻璃里，慢慢渗出了黑红色的液体。
像血，又比血稠，黑乎乎的，顺着玻璃往下流，流在地上，汇成一滩，带着一股子腥臭味，像烂鱼的味道，熏得人直反胃。
笑声响起来了。
细细的，尖尖的，从每一块碎片里传出来，汇在一起，在堂屋里回荡，听得人头皮发麻，汗毛根根竖起来。
“咯咯咯……咯咯咯……”
地上的黑血越渗越多，慢慢往四周蔓延，像活的一样，往爷俩脚边流过来。
国强吓得腿都软了，扶着桌子才能站住。老李头也脸色煞白，往后退着，脚后跟绊到了门槛，差点摔倒。
就在这时候，里屋传来老太太的一声尖叫。
“啊——！”
爷俩猛地回头，就看见里屋的门开了。
淑华站在门口。
她穿着一身红棉袄，长长的大辫子垂在胸前。脸白白的，没有一点血色，嘴唇通红通红的，嘴角往上咧着，一直咧到耳根子。
她笑了。
细细的，尖尖的笑声，跟镜子里的一模一样。
她慢慢抬起手，手指头细细长长的，指甲乌黑，冲着他们，轻轻招了招。
“来呀……过来呀……”
她的声音，细细的，哑哑的，根本不是淑华的声音。
老李头脑袋“嗡”的一声，心说坏了，这东西上淑华的身了。
“淑华！你醒醒！”国强大喊一声，就要往前冲。
“别过来！”老李头一把拉住他，“她不是淑华！”
穿红棉袄的淑华，或者说那个女人，咯咯地笑着，慢慢往他们这边走。脚步轻飘飘的，像是脚不沾地，走在地上，连点声音都没有。
她走到桌子跟前，停下脚步，低头看了看地上的碎镜子。然后她慢慢蹲下来，伸出手，去捡那些碎玻璃。
她的手指头碰到碎玻璃，就像碰到水一样，玻璃一点点融在她手
三个人深一脚浅一脚地走在山路上，夜风吹得荒草哗哗响，像是有人在后面跟着。走了没一会儿，走在最后面的那个小伙子，忽然觉得后脖子一凉，像是有人对着他脖子吹冷气。
他心里咯噔一下，不敢回头，加快了脚步。可刚走两步，就听见身后传来轻轻的笑声，细细的，尖尖的，像个小姑娘。
他吓得一哆嗦，差点把镜子扔了。
“你俩听见没？后面有人笑。”他颤着声问前面两个人。
老李头回头看了一眼，身后黑漆漆的，只有荒草晃来晃去，啥都没有。
“别瞎说，哪有笑声，风吹的。赶紧走，早点埋完早点回去。”
小伙子不敢再说了，咬着牙往前走。可那笑声总在耳边飘，忽远忽近的，有时候在左边，有时候在右边，有时候就在后脖子根儿。
好不容易走到地方，放下镜子，三个人赶紧挖坑。挖着挖着，就听见旁边的荒草丛里，传来“哗啦”一声响，像是有东西跑过去。
老李头拿起手电筒照了照，草丛晃了晃，啥都没有。
“快点挖，别磨蹭。”他催促着。
三个人手忙脚乱，秋天地硬，挖起来费劲，挖了快一个时辰，才挖了个一人多深的坑。
他们把镜子放进去，摆正，然后开始填土。土一点点盖上去，慢慢把红布都埋住了。填完土，又在上面压了块老大的石头，沉甸甸的，怕它跑出来。
弄完之后，三个人赶紧往回走，谁也不敢回头。跑的时候，总觉得身后有脚步声，轻飘飘的，跟着他们，一直跟到村口，才没了动静。
回到家，老李头还跟老太太说，一路上邪性得很，好在是埋完了。老太太赶紧烧香拜佛，求平安。
当天晚上，一家人睡得都踏实。淑华也睡了个整觉，没再醒。
谁知道，第二天早上一开门，一家人都傻了。
那面大立镜，好端端地立在堂屋的墙根底下。
红布散在地上，揉得皱皱巴巴的，像团烂抹布。镜面擦得锃亮，明晃晃的，映着一家人惊愕的脸。
镜子里面，站着那个穿红棉袄的女人。
她就站在镜子深处，梳着长辫子，白脸，红嘴唇，正对着他们笑。
嘴角咧得大大的，一直到耳根子。
老太太“嗷”的一声，当时就瘫坐在地上，拍着大腿就哭。老李头也傻了，站在门口，浑身冰凉，像掉进了冰窟窿里。
明明埋在了乱葬岗，还压了大石头，怎么会自己跑回来？
而且还立在堂屋原来的地方，分毫不差。
国强腿都软了，扶着门框才能站住。淑华站在他身后，脸白得像纸，身子直晃，眼看就要晕过去。
这事彻底在村里炸开了。
没人敢再登老李家的门，都绕着走。大人们都嘱咐自家孩子，不许去老李家后院，不许提那面镜子。
天一黑，家家都赶紧关门插栓，把家里的镜子都用布蒙上，连洗脸盆都扣过来，怕照出啥东西来。
老李家更是乱了套。
白天还好，有太阳，亮堂堂的，镜子里的女人就安安静静的，站在深处，不动。一到晚上，煤油灯一点，她就开始动了。
有时候梳头，一下一下的，背对着外面。
有时候就贴着镜面站着，脸紧紧贴在玻璃上，鼻子都压平了，往外看。
每天半夜，都能听见堂屋有动静，轻轻的，“哗啦，哗啦”，是梳子划过头发的声音。
有时候还有轻轻的笑声，细细的，尖尖的，像个小姑娘，在镜子里面笑。
更吓人的是，不光是堂屋的大立镜，家里凡是能反光的地方，都开始不对劲。
老太太早上起来舀水做饭，掀开缸盖，就看见水缸里映着张脸。白脸，红嘴唇，笑着，不是她自己的脸。她吓得手一哆嗦，瓢掉在缸里，溅了一身水。再定睛一看，水缸里只有她自己的脸，皱巴巴的，一脸惊慌。
她以为是自己眼花了，揉了揉眼睛，也没敢跟别人说。
中午做饭，切菜的时候，菜刀的刀面上，也映出那张脸。就在她低头切菜的时候，刀面里的女人，慢慢抬起头，冲着她笑。老太太手一抖，差点切到手指头。
还有酱缸，打开缸盖晒酱的时候，酱面上也能看见那张脸，埋在酱里，只露出个脑袋，直勾勾地往上看。
到了晚上，更邪乎。煤油灯的玻璃罩上，都能模模糊糊映出个人影，梳着长辫子，站在灯后面，往炕上看。
一家人天天提心吊胆的，吃饭不敢看碗，喝水不敢看杯子，连走路都低着头，不敢往两边看。
淑华彻底垮了。
她卧床不起了，天天躺在炕上，盖着厚厚的被子，还是冷，浑身发抖。饭也吃不下，水也喝得少，一天天瘦下去，只剩一把骨头，眼睛深陷进去，直勾勾地盯着屋顶。
有时候她会忽然坐起来，指着门口，声音细细的，说：“她来了……她在镜子里……她要出来……”
说完就躺下去，昏昏沉沉的，嘴里胡言乱语，谁也听不懂。
有天晚上，老太太守着她，迷迷糊糊睡着了，醒了之后，就看见炕沿边站着个穿红棉袄的人，背对着她，正在给淑华梳头。一下，又一下，动作很慢。
老太太吓得不敢出声，蒙着头躲在被子里，哆嗦了一宿。第二天早上起来，淑华的辫子果然被梳得整整齐齐的，油光水滑的，可淑华自己根本动不了。
老李头急得团团转，老太太天天哭，眼睛都肿成桃子了。国强也没办法，天天蹲在堂屋门口，盯着那面镜子，眼睛里都是血丝。
村里人也都跟着发愁，可谁也没主意。有说请先生的，可那时候兵荒马乱的，哪儿去找正经先生？走江湖的道士都见不着影。有说烧了的，可谁也不敢上前，怕那东西出来祸害人。
就这么拖了小半个月，淑华已经快不行了，气若游丝的，眼看就撑不住了。
那天晚上，老李头把家里人都叫到跟前，红着眼睛说，不能再这么等了，再等淑华就没了。今晚我就把那镜子砸了，就算是索命，也冲我来。
老太太哭着说，不能啊，万一砸了它，它出来咋办啊。
老李头说，那也比看着淑华死强。大不了一条命，我跟她拼了。
国强也站起来，说爹，我跟你一起。
爷俩找了锤子、锄头，还有镐头，都是铁家伙。老太太抱着小孙子躲在里屋，插上门，不敢出来。
爷俩站在堂屋，煤油灯放在旁边的桌子上，火苗晃来晃去的。
那面大立镜就立在墙根，明晃晃的，里面的女人站在那儿，看着他们，嘴角带着笑，像是在看热闹。
老李头深吸一口气，抡起锤子，照着镜子就砸了过去。
“哐当！”
一声脆响，镜面裂开了一道大口子，从左上角一直斜到右下角，像一道狰狞的伤疤。
镜子里的女人，还是笑着，一动不动。
老李头咬着牙，又抡起锤子，狠狠砸下去。
“哐！哐！哐！”
一连砸了好几下，镜面裂得粉碎，裂纹像蜘蛛网似的，布满了整面镜子。碎玻璃碴子哗哗往下掉，落在地上，闪着冷光。
可就算碎成这样，每一块碎片里，都有那个女人的脸。
密密麻麻的碎片，密密麻麻的脸。
都在笑。
都看着他们。
老李头吓得往后退了一步，锤子“哐当”掉在地上。
“这……这咋回事……”他喃喃地说。
就在这时候，那些碎玻璃里，慢慢渗出了黑红色的液体。
像血，又比血稠，黑乎乎的，顺着玻璃往下流，流在地上，汇成一滩，带着一股子腥臭味，像烂鱼的味道，熏得人直反胃。
笑声响起来了。
细细的，尖尖的，从每一块碎片里传出来，汇在一起，在堂屋里回荡，听得人头皮发麻，汗毛根根竖起来。
“咯咯咯……咯咯咯……”
地上的黑血越渗越多，慢慢往四周蔓延，像活的一样，往爷俩脚边流过来。
国强吓得腿都软了，扶着桌子才能站住。老李头也脸色煞白，往后退着，脚后跟绊到了门槛，差点摔倒。
就在这时候，里屋传来老太太的一声尖叫。
“啊——！”
爷俩猛地回头，就看见里屋的门开了。
淑华站在门口。
她穿着一身红棉袄，长长的大辫子垂在胸前。脸白白的，没有一点血色，嘴唇通红通红的，嘴角往上咧着，一直咧到耳根子。
她笑了。
细细的，尖尖的笑声，跟镜子里的一模一样。
她慢慢抬起手，手指头细细长长的，指甲乌黑，冲着他们，轻轻招了招。
“来呀……过来呀……”
她的声音，细细的，哑哑的，根本不是淑华的声音。
老李头脑袋“嗡”的一声，心说坏了，这东西上淑华的身了。
“淑华！你醒醒！”国强大喊一声，就要往前冲。
“别过来！”老李头一把拉住他，“她不是淑华！”
穿红棉袄的淑华，或者说那个女人，咯咯地笑着，慢慢往他们这边走。脚步轻飘飘的，像是脚不沾地，走在地上，连点声音都没有。
她走到桌子跟前，停下脚步，低头看了看地上的碎镜子。然后她慢慢蹲下来，伸出手，去捡那些碎玻璃。
她的手指头碰到碎玻璃，就像碰到水一样，玻璃一点点融在她手